| Home | E-Submission | Sitemap | Editorial Office |  
top_img
Korean J. Pl. Taxon > Volume 49(4); 2019 > Article
추자도(제주도) 지역의 관속식물

적 요

본 연구는 제주도 제주시 추자면에 위치한 추자도의 관속식물상을 조사하기 위해 2013년 4월부터 동년 9월, 2018년 5월부터 동년 9월까지 총 11회에 걸쳐 현지조사를 수행하였다. 조사 결과 추자도의 관속식물은 총 97과 311속 481종 2아종 65변종 10품종의 558분류군이 조사되었다. 한반도 특산식물은 7분류군이며, 희귀식물은 8분류군이다. 식물구계학적등급종은 109분류군이었으며, 귀화식물은 62분류군으로 확인되었다. 추자도와 인접한 7개 지역과의 식물상 유사도는 생일도가 51.7%로 가장 높게 나타났다.

Abstract

To identify the flora of the vascular plant on Chujado Island in Chuja-myeon, Jeju-si, Jeju Province, Korea, eleven field surveys were conducted between April to September of 2013 and from May to September of 2018. The results of the surveys identified 558 taxa, with 97 families, 311 genera, 481 species, two subspecies, 65 varieties, and ten forms of vascular plants on Chujado Island. Of the 558 taxa identified, seven were endemic species and eight were rare plants according to the Korea Forest Service. Furthermore, 109 of the taxa identified were from floristic environments, while 62 were considered to be naturalized plants, with three of these considered to be invasive and causes of ecosystem disturbances. The highest degree of similarity among the plants from seven sites adjacent to Chujado Island was found on Saengil Island, at 51.7%.

추자도는 한반도 남부 지역과 제주도 해상 중간 지점에 위치하여, 난류성 어류의 회유지, 철새들의 번식지, 어선들의 중간 보급지로 이용되는 지역이다. 식물지리학적인 측면에서도 추자도는 제주도와 서남해안지방의 연륙교에 해당되는 지역으로 매우 중요하며, 추자도의 식물상 역시 양 지역의 식물상과 밀접한 관계가 있을 것으로 추정된다.
추자도의 식물연구는 1940년『전라남도 식물』에 분포지가 ‘추자도’로 명시된 것을 시초로 하여(Yang, 2006), Lee (1969)에 의해서 63과 134속 167종이 보고되면서 본격적인 식물상 연구가 시작되었다. 이후 Lee and Oh (1969)는 7과 49속 66종, Park (1969)은 7과 11속 12종, Lim et al. (1982)은 86과 210속 228종 38변종 4품종을 각각 보고하였으며, 이후에도 Jung et al. (1986)에 의해 389분류군, Yang (2006)에 의해 97과 289속 384종 46변종 4변종 2품종 등 꾸준한 식물상 연구가 지속되어 왔다. 최근 연구로는 Ko et al. (2013)이 264분류군, Hong et al. (2014)이 90과 272속 386종 2아종 54변종 7품의 449분류군을 조사한 바 있다. 그러나 그 동안의 식물상 연구는 식물목록 작성을 중심으로 연구가 수행되었으며, 특기할만한 식물에 대한 논의가 없을 뿐만 아니라, 확인된 식물에 대한 증거표본이 제시되어 있지 않고, 오동정, 분류학적 이명 등 실체가 불확실한 분류군들이 다수 포함되어 있어 추자도의 정확한 관속식물상을 파악하는 데 어려움이 있다. 본 연구는 추자도 일대를 조사하여 신뢰도 있는 관속식물상을 제시하고, 식물종의 효율적인 관리와 식물다양성 종 보존 전략 수립을 위한 기초자료를 제공하고자 수행되었다.

재료 및 방법

조사지 개황

추자도는 지리적으로 북위 33° 55′32″–33o22′36″, 동경 126o22′25″–126o23′05″ 사이에 위치하고, 행정구역상으로는 제주특별자치도 제주시 추자면에 속한다. 추자도는 상추자도와 하추자도 2개의 섬으로 이루어져 있고, 총 면적은 7.03 km2에 이른다. 인근에는 42개의 유인도(4개)와 무인도(38개)가 추자군도를 형성한다. 본 섬은 자연경관이 수려한 곳이 많고, 섬 주변에는 다양한 어종들이 서식하여 관광객 및 바다낚시를 하기위한 사람들로 유입이 매우 많은 섬이다. 상추자도는 대서리지역에 추자항이 위치하고, 항구 주변에 마을이 형성되어 인구 밀도가 가장 높다. 상추자도 남쪽에는 큰산(142 m)과 북쪽에는 봉굴레산(85.5 m)이 각각 솟아 있고, 남서쪽 해안은 오랜 세월 파도에 의해 암석이 노출이 심한 나바론절벽이 있다. 하추자도는 돈대산(163.9 m)을 중심으로 동쪽에 추석산(155.7 m), 남쪽에 대왕산(124.9 m)과 석두청산(86 m)이 각각 위치하고 있으며, 크고 높은 산이 없어 대부분 낮은 산지를 이루고 있으나 산의 경사는 가파른 편이다. 식물구계학적으로는 일화식물구계(Sino-Japanese Region), 온대아구계의 한국구에 속한다(Lee and Yim, 1978). 기후는 온난다습한 해양성 기후이고, 가장 인접한 완도 기상관측소를 기준으로 2018년 연평균기온은 14.8oC (최저 11.1oC, 최고 19.2oC)이며, 연평균강수량은 1431.4 mm이고, 평균습도는 74.1%이다(Korea Meteotological Administration, 2019).

조사 방법

조사범위는 행정구역상 제주특별차지도 제주시 추자면에 위치한 추자도 일대로 현지조사는 2013년 4월부터 동년 9월, 2018년 5월부터 동년 9월까지 총 11일에 걸쳐 식물조사를 수행하였다(Fig. 1, Table 1). 또한 국립수목원 산림생물표본관(KH)에 석엽표본으로 소장되어 있는 추자도 일대의 표본을 재동정하여 목록에 추가 작성하였다. 특히 하추자도를 중심으로 산의 능선지역과 계곡부, 해변 지역을 집중적으로 조사하였다. 증거표본 확보를 위하여 기본적으로 동일종에 대해 1개체 이상을 수집하여 확증표본(voucher specimen)으로 제작하여 KH에 수장하거나 photography sample로 제작하였다. 학명과 국명은 국가표준식물목록 개정판(Korea National Arboretum, 2017)을 기준으로 배열하고 표기하였다. 주요 식물들은 한국특산식물목록(Chung et al., 2017), 희귀식물목록(Korea National Arboretum, 2008), 환경부 식물구계학적 특정식물목록(Ministry of Environment 2014), 귀화식물목록(Park, 1995, 2009) 등에 따라 식물목록을 작성하였다. 추자도와 주변 도서에 출현하는 식물종들의 유사도 지수(Similarity index)를 비교·분석하기 위해 인근 도서의 식물상 논문의 식물목록을 참고하였으며(Kim et al., 2005; Lee, 2005; Kang, 2011; Oh and Beon, 2011; Son et al., 2013; Park, 2019), 식물상 유사도는 Sörensen index (Sörensen, 1948)의 유사계수(Sørensen’s Coefficients for community similarity, CCs) 수식을 기초로 하여 분석하였다.
(1)
CCs=2CS1+S2
CCs = Sørensen’s Coefficients for community similarity
S1 = Numbers of species in the community 1
S2 = Numbers of species in the community 2
C = Numbers of species in the both communities

결과 및 고찰

관속식물상

추자도에는 관속식물은 총 97과 311속 481종 2아종 65변종 10품종의 558분류군이 분포하는 것으로 조사되었으며(Table 2), 이는 한반도 관속식물 4,071종(Lee, 1996)의 13.7%에 해당된다. 분류군별로는 양치식물이 34분류군(6.1%), 나자식물이 4분류군(0.7%), 피자식물은 520분류군으로 이 중 쌍자엽식물은 387분류군(69.4%), 단자엽식물은 133분류군(23.8%)으로 나타났다(Appendix 1).
멸종위기식물 II등급인 석곡(Dendrobium moniliforme (L.) Sw.)과 솔잎란(Psilotum nudum (L.) P.Beauv.)은 남해안과 제주도 일대에 제한적으로 생육하는 식물종으로 Lim et al. (1982)에 의해 상추자도와 하주차도에 분포가 보고된 바 있다. 그러나 본 조사를 비롯하여 Yang (2006)Hong et al. (2014) 등을 포함한 최근 연구에서는 이들의 실체가 확인되지 않았으며, 두 종 모두 식물분류학 및 식물지리학적으로 학술적 가치가 매우 높은 중요한 식물이므로 향후 보다 세밀한 조사가 요망된다.
추자도에는 섬오갈피나무(Eleutherococcus gracilistylus (W. W. Sm.) S. Y. Hu), 가는쇠고사리(Arachniodes aristata (G. Forst.) Tindale), 제주산딸기(Rubus nishimuranus Koidz.), 해변노박덩굴(Celastrus orbiculatus Thunb. var. punctata (Thunb.) Rehder), 삼도하수오(Fallopia koreana B. U. Oh & J. G. Kim)등과 같은 제주도아구 또는 남부아구에만 분포하는 식물들이 추자도 일원에 생육하고 있어 식물지리학적인 측면에서 학술적 중요성이 매우 큰 지역임을 단적으로 보여준다. 이처럼 추자도는 제주도와 서남해안의 식물상을 잇는 연륙교로서 학술적 중요도가 매우 높은 지역이다. 앞으로 단편성이 아닌 지속적인 모니터링에 기반한 보완조사 및 기초자료 확보가 필요하다.

특산식물

본 연구에서 확인된 특산식물은 검팽나무(Celtis choseniana Nakai) 등 총 7분류군이다(Table 3). 이는 우리나라 특산식물 360분류군(Chung et al., 2017)의 1.9%에 해당한다(Table 3). 검팽나무는 상추자도 큰산의 북서쪽 사면의 숲 가장자리에 소나무와 함께 자라고 있었으며, 백운산원추리는 나바론절벽에서 큰산으로 가는 등산로에서 단독개체로 산발적으로 출현하고 있었다. 2019년 신종으로 새롭게 기재된 갈기기름나물(Peucedanum chujaense K. Kim, S.-H. Oh, C.-S. Kim & C.-W. Park) (Kim et al., 2019)이 하추자도의 돈대산과 추석산 일대에서 확인되었으며, 비름과에 속하는 미기록종 Achyranthes sp. (남방쇠무릎(가칭))가 발견되어 추후 추가적인 조사를 수행하고자 한다.

희귀식물

추자도에서 확인된 희귀식물(Korea National Arboretum, 2008)은 총 8분류군으로 560분류군의 1.4%에 해당된다. 이 중 위기종(endangered species, EN)은 눈향나무(Juniperus chinensis var. sargentii A. Henry)를 포함하여 4분류군이었으며, 취약종(vulnerable, VU)은 연화바위솔(Orostachys iwareng (Makino) Hara) 등 4분류군이 조사되었다(Table 4). 추자도의 섬오갈피나무(Eleutherococcus gracilistylus (W. W. Sm.) S. Y. Hu) (Fig. 2A)는 상추자도의 봉굴레산 남동사면에서, 연화바위솔(Orostachys iwarenge (Makino) Hara) (Fig. 2B)은 나바론 절벽과 봉굴레산의 다소 습한 곳에서 관찰되었다. 덩굴민백미꽃(Cynanchum japonicum Morr. & Decne.) (Fig. 2C)은 나바론절벽에서 추자등대로 가는 임도 주변에 갯메꽃, 돌가시나무, 해국 등과 혼생하고 있었다.

식물구계학적 특정식물

환경부지정 식물구계학적 특정식물종은 Hong et al. (2014)에 의해 총 45분류군이 밝혀진 바 있으며, 본 조사에서는 55과 90속 102종 7변종 총 109분류군이 확인되었고, 추자도에서 확인된 전체 분류군의 20.1%에 해당되었다. V등급종은 눈향나무(J. chinensis var. sargentii A. Henry) 1분류군이며, IV등급종은 갯강활(Angelica japonica A.Gray) (Fig. 2D)을 포함한 13분류군이고, III등급종은 가는쇠고사리(Arachniodes aristata (G. Forst.) Tindale) (Fig. 2E)를 비롯하여 44분류군이다. II등급종은 모람(Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll.) (Fig. 2F) 등 9분류군이고, I등급종은 실고사리(Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.) 등 42분류군으로 나타났다(Table 5).

귀화식물

추자도는 지리학적으로 외래식물에 취약한 도서지역으로 본 섬에서 확인된 생태계교란식물인 미국쑥부쟁이(Aster pilosus Willd.)와 서양금혼초(Hypochaeris radicata L.), 애기수영(Rumex acetosella L.) 3분류군을 비롯하여, 세열미국쥐손이(Geranium dissectum L.) 등을 포함한 총 62분류군의 귀화식물을 확인하였다(Table 6). 이는 한반도에 분포하는 귀화식물 321분류군(Park, 1995, 2005)의 19.3%에 해당되며, 귀화율은 10.6%으로 산출되었다. 추자도 인접 지역 7개 도서지역과 비교한 결과, 귀화식물의 종 수는 추자도가 총 62분류군으로 가장 많았으며, 생일도 35분류군(Son et al., 2013), 영산도 32분류군(Lee, 2016), 장도는 24분류군(Oh and Beon, 2011) 등으로 추자도가 귀화식물의 수, 귀화율(naturalized index, NI), 도시화율(urbanized index, UI) 모두 가장 높게 조사되었다(Fig. 3). 추자도는 주변 인접 도서에 비하여 섬의 규모가 크지 않으나 특산종과 식물구계학적특정종의 수가 상대적으로 높은 것은(Tables 4, 5) 자연상태가 비교적 잘 보존되어 있음을 보여준다. 그러나, 귀화율과 도시화율도 크게 나타나(Fig. 3) 관광, 어업 등 인위적인 요소들의 영향 또한 심하게 받았음을 알 수 있다.

식물상 유사도

추자도는 지리적으로 전라도와 제주도 해상의 중간에 위치하고 있어 식물분포학적 측면에서도 매우 밀접한 유연관계가 있을 것으로 추정된다. 따라서 추자도와 전남, 제주도에 인접한 도서 지역인 보길도(Oh and Beon, 2011), 생일도(Lee, 2005), 장도(Son et al., 2013), 영산도(Lee, 2016), 범섬(Kim et al., 2005)과 제주도 본섬의 한경 곶자왈(Park, 2019), 성산일출봉(Kim, 2011) 총 7개지 지역에 출현하는 식물종의 유사도(Sørensen’s Coefficients for community similarity: CCs)를 비교 분석하였다(Table 7).
비교 대상지역과 추자도의 식물상 유사도를 보면, 전남 생일도가 51.7% (0.51657941)로 가장 높았으며, 제주 한경곶자왈이 36.2% (0.36185819)로 가장 낮게 산출되었다. 거리상 가장 인접한 보길도(38.4%, 0.38461538)보다 생일도가 식물상 유사도가 가장 높은데, 이는 보길도 식물상조사(Oh and Beon, 2011)가 적자봉을 중심으로 이루어져 해안 및 마을 주변 등 섬 전체의 식물상을 반영하지 못했기 때문이라 판단된다. 전체 7개 지역에서는 제주 성산일출봉과 범섬의 유사도가 가장 높고(87.6%, 0.87623), 전남 생일도와 제주 범섬이 가장 낮게(22.4%, 0.2237) 나타났다. 유사도 지수가 0.2 이하이면 이질적인 군락, 0.8 이상이면 동일군락, 1이면 완전 같은 군락, 0이면 완전히 다른 군락으로 해석할 수 있으며(Cox, 1972), 0.5 이상이면 통례적으로 차이가 없는 군락으로(Yun and Hong, 2000) 처리되기도 한다.

Acknowledgments

This study was supported by the project “KNA1-1-18, 15-3” funded by the Korea National Arboretum.

NOTES

Conflict of Interest
The authors declare that there are no conflicts of interest.

Fig 1.
Investigated area of Chujado Island.
kjpt-49-4-345f1.gif
Fig 2.
The photograph of plants in Chujado Island. A. Eleutherococcus gracilistylus (W. W. Sm.) S. Y. Hu. B. Orostachys iwarenge (Makino) H. Hara. C. Cynanchum japonicum (C. Morren & Decne.) Hemsl. D. Angelica japonica A. Gray. E. Arachniodes aristata (G. Forst.) Tindale. F. Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll.
kjpt-49-4-345f2.gif
Fig 3.
The comparison of the number of invasive species, NI and UI for the 7 site near Chujado Island. From left, Chujado Isl. in Jeju, Bogildo Isl. in Cheonnam, Saengildo Isl. in Cheonnam, Jangdo Isl. in Cheonnam, Yeongsando Isl. in Cheonnam, Hanseong Gotjawal in Jeju, Seongsanilchul-bong in Jeju, Beomseom Isl. in Jeju.
kjpt-49-4-345f3.gif
Table 1.
Investigation dates and routes of the floristic study of Chujado Island.
No. Date Investigation routes
1 24 04 2013 A: Muk-ri → Chuja-gyo (bridge) → Seokducheongsan Mt.
B: Yecho-ri → Dondaesan Mt. → Chuja-gyo (bridge)
C: Jeongda lounge → Lighthouse Observatory → Cemtery → Coastal
2 25 04 2013 A: Daeseo-ri → Yongdeung-bong → Observatory
B: Daeseo-ri → Bonggollesan Mt. → Hupo
3 1 07 2013 A: Muk-ri → Dondaesan Mt. → Chuja-gyo (bridge) → Yecho-ri → Coastal Road
B: Chuja-gyo (bridge) → Dondaesan Mt. → Yecho-ri
C: Yeongheung-ri → wetland → Sinyang-ri → Seokjimeori
4 2 07 2013 A: Shinyang-ri → Daewangsan Mt.
B: Chuja lighthouse → Nabaron cliff → Yongdeung-bong → Bonggollesan Mt.
C: Chuja lighthouse → Army unit → Coastal road → Damurami → Cemtery
5 23 09 2013 A: Yeonngheung-ri → Chuja-gyo (bridge) → Lighthouse
B: Muk-ri → Dondaesan Mt. → Yecho-ri → Yecho samgeori
C: Passenger terminal → Forest road of Sinyang-ri → Seokducheongsan Mt.
6 24 09 2013 Yecho-ri → Shinyang-ri → Mojini seaside
7 29 05 2018 Chuja-myeon office → Bunggullesan Mt. → Goindol → Sunhyo-gak
8 30 05 2018 A: Yeonheung-ri → Nabaron-cliff → Keunsan Mt. → Chuja lighthouse → Myeon office
9 31 05 2018 Hachujado Island → Fresh water facility
10 4 09 2018 A: Yecho-ri → Dondaesan Mt. → Muk-ri → Sinyang-ri
B: Yecho-ri nursing hospital → Chuseoksan Mt. → Hoenggyeonghanui-grave → Mojini seaside
11 5 09 2018 Shinyang-ri seaside
Table 2.
The summary of vascular plants in Chujado Island.
Taxa Fam. Gen. Sp. Subsp. Var. For. Total Percentage
Pteriodophyta 8 18 32 0 2 0 34 6.1
Gymnospermae 2 4 3 0 1 0 4 0.7
Angiospermae 87 289 446 2 62 10 520 -
 Dicotyledonae 76 217 338 2 40 7 387 69.4
 Monocotyledonae 11 72 108 0 22 3 133 23.8
Total 97 311 481 2 65 10 558 100
Table 3.
The list of endemic plants to Korea in Chujado Island designated by Korea Forest Service.
Family name Taxa Korean name
Ulmaceae Celtis choseniana Nakai 검팽나무
Rubus schizostylus H.Lev. 가시복분자딸기
Leguminosae Indigofera koreana Ohwi 좀땅비싸리
Lespedeza maritima Nakai 해변싸리
Labiatae Isodon inflexus var. canescens (Nakai) Kudo 털산박하
Liliaceae Hemerocallis hakuunensis Nakai 백운산원추리
Umbelliferae Peucedanum chujaense K. Kim, S.-H. Oh, C.-S. Kim & C.-W. Park 갈기기름나물
Table 4.
The list of rare plants in Chujado Island designated by Korea Forest Service.
No. Family name Scientific name Korean name Criteria
1 Cupressaceae Juniperus chinensis var. sargentii A.Henry 눈향나무 EN
2 Araliaceae Eleutherococcus gracilistylus (W.W.Sm.) S.Y.Hu 섬오갈피나무
3 Primulaceae Lysimachia barystachys Bunge 까치수염
4 Asclepiadaceae Cynanchum japonicum Morr. & Decne. 덩굴민백미꽃
5 Crassulaceae Orostachys iwarenge (Makino) Hara 연화바위솔 VU
6 Umbelliferae Bupleurum falcatum L. 시호
7 Myrsinaceae Ardisia crenata Sims 백량금
8 Orobanchaceae Aeginetia indica L. 야고

EN, endangered; VU, vulnerable.

Table 5.
The list of Chujado Island of floristic regional indicator plants specially designated by the Ministry of Environment.
Grade Taxa Taxa
V Juniperus chinensis var. sargentii A. Henry 눈향나무
IV Thelypteris angustifrons (Miq.) Ching 탐라사다리고사리 Angelica japonica A. Gray 갯강활
Thuja orientalis L. 측백나무 Cynanchum japonicum Morr. & Decne. 덩굴민백미꽃
Piper kadsura (Choisy) Ohwi 후추등 Aeginetia indica L. 야고
Ternstroemia gymnanthera (Wight & Arn.) Sprague 후피향나무 Lilium leichtlinii var. maximowiczii (Regel) Baker 중나리
Rubus nishimuranus Koidz. 제주산딸기 Pinellia tripartita (Blume) Schott 대반하
Rubus ribisoideus Matsum. 섬딸기 Cladium chinense Nees 층층고랭이
Eleutherococcus gracilistylus (W.W.Sm.) S.Y.Hu 섬오갈피나무
III Selaginella involvens (Sw.) Spring 바위손 Rubus hirsutus Thunb 장딸기
Sceptridium japonicum (Prantl) Lyon 산꽃고사리삼 Rubus schizostylus H.Lev. 가시복분자딸기
Sphenomeris chinensis (L.) Maxon 바위고사리 Poncirus trifoliata Raf. 탱자나무
Onychium japonicum (Thunb.) Kunze 선바위고사리 Melia azedarach L. 멀구슬나무
Asplenium sarelii Hook. 돌담고사리 Acer palmatum Thunb. 단풍나무
Arachniodes aristata (G. Forst.) Tindale 가는쇠고사리 Ilex integra Thunb. 감탕나무
Dryopteris championi (Benth.) C. Chr. ex Ching 제주지네고사리 Sageretia theezans (L.) Brongn. 상동나무
Thelypteris acuminata (Houtt.) C. V. Morton 별고사리 Elaeagnus glabra Thunb. 보리장나무
Lepisorus onoei (Franch. & Sav.) Ching 애기일엽초 Trichosanthes kirilowii var. japonica Kitam. 노랑하늘타리
Castanopsis sieboldii (Makino) Hatus. 구실잣밤나무 Dendropanax morbiferus H. Lev. 황칠나무
Quercus glauca Thunb. 종가시나무 Fatsia japonica (Thunb.) Decne. & Planch. 팔손이
Ficus erecta Thunb. 천선과나무 Centella asiatica (L.) Urb. 병풀
Ficus erecta var. sieboldii (Miq.) King 좁은잎천선과나무 Ardisia crenata Sims 백량금
Ficus thunbergii Maxim. 왕모람 Hedyotis biflora var. parvifolia Hook. & Arn. 낚시돌풀
Kadsura japonica (L.) Dunal 남오미자 Calystegia dahuricus (Herb.) Choisy 선메꽃
Litsea japonica (Thunb.) Juss 까마귀쪽나무 Dichondra repens Forster 아욱메풀
Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. 멀꿀 Wahlenbergia marginata (Thunb.) A. DC. 애기도라지
Sinomenium acutum (Thunb.) Rehder & E. H. Wilson 방기 Farfugium japonicum (L.) Kitam. 털머위
Eurya emarginata (Thunb.) Makino 우묵사스레피 Sigesbeckia orientalis L. 제주진득찰
Pittosporum tobira (Thunb.) W. T. Aiton 돈나무 Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 천문동
Rhaphiolepis indica var. umbellata (Thunb.) Ohashi 다정큼나무 Ophiopogon jaburan (Kunth) Lodd. 맥문아재비
II Rubus buergeri Miq. 겨울딸기 Arisaema thunbergii Blume 무늬천남성
Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll. 모람 Vitex rotundifolia L.f. 순비기나무
Indigofera pseudotinctoria Matsum. 낭아초 Plantago camtschatica Cham. ex Link 개질경이
Phellodendron amurense Rupr. 황벽나무 Arisaema heterophyllum Blume 두루미천남성
Peucedanum japonicum Thunb. 갯기름나물 Epipactis thunbergii A.Gray 닭의난초
Argusia sibirica (L.) Dandy 모래지치
I Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 실고사리 Rhamnella franguloides (Maxim.) Weberb. 까마귀베개
Pteris multifida Poir. 봉의꼬리 Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. 거지덩굴
Dryopteris erythrosora (D. C. Eaton) Kuntze 홍지네고사리 Grewia parviflora Bunge 장구밤나무
Lemmaphyllum microphyllum C. Presl 콩짜개덩굴 Elaeagnus macrophylla Thunb. 보리밥나무
Celtis biondii Pamp. 폭나무 Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino 돌외
Celtis choseniana Nakai 검팽나무 Hedera rhombea (Miq.) Bean 송악
Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze 번행초 Ardisia japonica (Thunb.) Blume 자금우
Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C. Y. Wu 갯장구채 Anagallis arvensis var. caerulea (L.) Gouan 뚜껑별꽃
Machilus thunbergii Siebold & Zucc. 후박나무 Lysimachia barystachys Bunge 까치수염
Semiaquilegia adoxoides (DC.) Makino 개구리발톱 Lysimachia mauritiana Lam. 갯까치수염
Camellia japonica L. 동백나무 Symplocos tanakana Nakai 검노린재나무
Eurya japonica Thunb. 사스레피나무 Ligustrum japonicum Thunb. 광나무
Sanguisorba tenuifolia Fisch. ex Link 가는오이풀 Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schultb. 갯메꽃
Euphorbia esula L. 흰대극 Lithospermum zollingeri A. DC. 반디지치
Euphorbia pekinensis Rupr. 대극 Caryopteris incana (Thunb.) Miq. 층꽃나무
Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg. 예덕나무 Artemisia rubripes Nakai 덤불쑥
Orixa japonica Thunb. 상산 Aster sphathulifolius Maxim. 해국
Zanthoxylum planispinum Siebold & Zucc. 개산초 Cynodon dactylon (L.) Pers. 우산잔디
Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Mazz. 좀사철나무 Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi 모새달
Euonymus japonicus Thunb. 사철나무 Arisaema ringens (Thunb.) Schott 큰천남성
Euscaphis japonica (Thunb.) Kanitz 말오줌때 Carex lenta D. Don 줄사초
Table 6.
The list of invasive species in Chujado Island.
Family Taxa Family Taxa
Polygonaceae Rumex acetosella L. 애기수영 Scrophulariaceae Veronica hederaefolia L. 눈개불알풀
Rumex crispus L. 소리쟁이 Veronica persica Poir. 큰개불알풀
Phytolaccaceae Phytolacca americana L. 미국자리공 Plantaginaceae Plantago lanceolata L. 창질경이
Caryophyllaceae Cerastium glomeratum Thuill. 유럽점나도나물 Compositae Aster pilosus Willd. 미국쑥부쟁이
Silene gallica L. 양장구채 Aster subulatus Michx. 비짜루국화
Chenopodiaceae Chenopodium album L. 흰명아주 Bidens pilosa L. 울산도깨비바늘
Chenopodium ambrosioides L. 양명아주 Conyza canadensis (L.) Cronquist 망초
Chenopodium glaucum L. 취명아주 Conyza sumatrensis E.Walker 큰망초
Amaranthaceae Amaranthus viridis L. 청비름 Cosmos bipinnatus Cav. 코스모스
Papaveraceae Papaver rhoeas L. 개양귀비 Erechtites hieracifolia Raf. 붉은서나물
Cruciferae Brassica juncea (L.) Czern. 갓 Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초
Coronopus didymus (L.) Sm. 냄새냉이 Gnaphalium calviceps Fernald 선풀솜나물
Lepidium virginicum L. 콩다닥냉이 Gnaphalium purpureum L. 자주풀솜나물
Sisymbrium officinale var. leiocarpum DC. 민유럽장대 Hypochaeris radicata L. 서양금혼초
Leguminosae Medicago lupulina L. 잔개자리 Senecio vulgaris L. 개쑥갓
Medicago polymorpha L. 개자리 Sonchus asper (L.) Hill 큰방가지똥
Robinia pseudoacacia L. 아까시나무 Sonchus oleraceus L. 방가지똥
Trifolium campestre Schreb. 노랑토끼풀 Taraxacum officinale Weber 서양민들레
Trifolium dubium Sibth. 애기노랑토끼풀 Amaryllidaceae Zephyranthes candida (Lindl.) Herb. 흰꽃나도사프란
Trifolium incarnatum L. 진홍토끼풀 Iridaceae Sisyrinchium angustifolium Mill. 등심붓꽃
Trifolium pratense L. 붉은토끼풀 Gramineae Avena fatua L. 메귀리
Trifolium repens L. 토끼풀 Briza minor L. 방울새풀
Oxalidaceae Oxalis articulata Sabigny 덩이괭이밥 Bromus unioloides H.B. & K. 큰이삭풀
Geraniaceae Geranium dissectum L. 세열미국쥐손이 Dactylis glomerata L. 오리새
Euphorbiaceae Euphorbia supina Raf. 애기땅빈대 Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털
Malvaceae Malva neglecta Wallr. 난쟁이아욱 Festuca myuros L. 들묵새
Umbelliferae Anthriscus caucalis M. Bieb. 유럽전호 Lolium multiflorum Lam. 쥐보리
Convolvulaceae Ipomoea purpurea Roth 둥근잎나팔꽃 Lolium perenne L. 호밀풀
Quamoclit pennata (Desr.) Bojer 유홍초 Parapholis incurva (L.) C. E. Hubb. 뿔이삭풀
Solanaceae Datura stramonium L. 흰독말풀 Paspalum dilatatum Poir. 큰참새피
Scrophulariaceae Veronica arvensis L. 선개불알풀 Sporobolus fertilis (Steud.) Clayton 쥐꼬리새풀
Table 7.
The comparison of the similarity indices (coefficient of community: %) for the 7 site near Chujado Island.
Site 1 2 3 4 5 6 7
2 0.38461538
3 0.51657941 0.4946
4 0.474059 0.4753 0.5521
5 0.49559471 0.446 0.5472 0.5747
6 0.36185819 0.4231 0.3634 0.3829 0.3808
7 0.46060606 0.323 0.3557 0.3761 0.7561 0.7332
8 0.41935484 0.3266 0.2337 0.3568 0.4054 0.4519 0.87623

1, Chujado Isl.; 2, Bogildo Isl. (Oh and Beon, 2011); 3, Saengildo Isl. (Lee, 2005); 4, Jangdo Isl. (Son et al., 2013); 5, Yeongsando Isl. (Lee, 2016); 6, Hangyeng Gotjawal (Park, 2019); 7, Seongsan Ilchul-bong (Kang, 2011); 8, Beomseom Isl. (Kim et al., 2005).

Literature Cited

Chung, G.Y.. Chang, K.S.. Chung, M.. Choi, H.J.. Paik, K. and Hyun, O.. 2017. A checklist of endemic plants on the Korean Peninsula. Korean Journal of Plant Taxonomy 47: 264-288 (in Korean).
crossref pdf
Cox, C.W.. 1972. Laboratory Manual of General Ecology (No. 574.5 C6). William C Brown Co. Publishers, Dubuque, IW, 195 pp.

Hong, J.-K.. Jung, Y.. Ji, J.. Park, H.. Yang, C. and Jang, C.. 2014. The vascular plants in Chujado, Korea. Korean Society of Forest Science, Scholarship presentation collection of dissertations, Korean Forestry Society, Seoul, 54 pp. (in Korean).

Jung, Y.H.. Kim, K.J. and Sun, B.Y.. 1986. Degree of green naturality and flora of Chuja archipelago Island. Natural Facts Report 5: 171-212 (in Korean).

Kang, S.J.. 2011. Vegetation and flora of Seongsan Ilchulbong, Jeju Island, Korea. M.S. thesis. Jeju National University; Jeju. 40 (in Korean).

Kim, C.S.. Song, G.P.. Moon, M.O.. Song, K.M.. Kim, J. and Lee, E.J.. 2005. The flora of Beonseom Island, Jeju-do. Korean Journal of Plant Resources 18: 285-301 (in Korean).

Kim, K.. Kim, S.. Oh, H. and Park, W.. 2019. A new species of Peucedanum (Apiaceae) from Korea. Phytotaxa 393: 75-83.
crossref
Ko, P.Y.. Lee, G.E.. Choa, J.H.. Song, K.M.. Song, G.P. and Jeun, Y.C.. 2013. Ecological survey of plants growing in the uninhabited islets surrounding Jeju and Chuja Island. Journal of Asian Agriculture and Biotechnology 29: 53-81.

Korea Meteotological Administration. 2019. Meteorological information. Retrived Sep 10, 2019, available from https://data.kma.go.kr.

Korea National Arboretum. 2008. Rare Plants Data Book in Korea. Korea National Arboretum, Pocheon, 412 pp.

Korea National Arboretum. 2017. Checklist of Vascular Plants in Korea. Korea National Arboretum, Pocheon, 1,000 pp.

Lee, H.. 2016. Floristic study of Yeongsando in Dadohaehaesang National Park, Korea. Journal of National Park Research 7: 129-146 (in Korean).

Lee, T.B.. 1969. Flora of Chuja archipelago Island, Biological Report of Chuja Island. Culture and Public Information. the Office of Cultural Properties, Seoul. Pp. 22-38 (in Korean).

Lee, W.-T. and Yim., Y.J.. 1978. Studies on the distribution of vascular plants in the Korean Peninsula. Korean Journal of Plant Taxonomy 8: 1-33 (in Korean).
crossref pdf
Lee, W.T.. 1996. Coloured Standard Illustrations of Korean Plants. Academy Publishing Co, Seoul. Pp. 624 (in Korean).

Lee, Y.H.. 2005. The Flora in Saeng-il Island and the geographical distribution of ants. Ph.D. dissertation. Chonnam National University; Gwangju. 54 (in Korean).

Lee, Y.N and Oh, Y.J.. 1969. Plant Istribution Peculiarity of Chuja Islands in the Plant Distribution Region, Biological Report of Chuja Island. Culture and Public Information. The Office of Cultural Properties, Seoul. Pp. 39-46 (in Korean).

Lim, J.W.. Lee, H.J.. Kim, C.H. and Kim, S.H.. 1982. A taxonomical and ecological study on the flora of Chuja Island. Korean Journal of Ecology 5: 187-203.

Ministry, ofEnvironment.. 2014. A Guide to the Fourth National Natural Environment Research. Ministry of Environment, Gwacheon and Incheon. Pp. 173-220 (in Korean).

Oh, H.-K. and Beon, S.. 2011. Characteristics type of vascular plants in Jeokjabong, Bogil Island (Jeonnam). Journal of Korean Environmental Restoration Technology 14: 25-40 (in Korean).

Park, J.H.. 2019. Flora of Hangyeong Gotjawall Forest genetic resource reserve area in Jeju-do. M.S. thesis. Semyung University; Jecheon. 36 (in Korean).

Park, M.K.. 1969. Pteridophyta of Chuja archipelago Island. Biological report of Chuja Island. Culture and Public Information. The Office of Cultural Properties, Seoul. Pp. 47-48.

Park, S.H.. 1995. Coloured Illustrated Guide to Naturalized Plant of Korea. Ilchogak, Seoul. Pp. 371 (in Korean).

Park, S.H.. 2009. New Illustrations and Photographs of Naturalized Plants of Korea. Ilchokak, Seoul. Pp. 575 (in Korean).

Son, H.-D.. Gwon, S.-G.. Jang, J. W.. Sun, E.-M.. Kim, B.-A. and Im, H.-T.. 2013. Floristic study of Jang-do (Isl.) in Korea. Journal of Species Research 2: 227-244.
crossref
Sörensen, T.. 1948. A method of establishing groups of equal amplitude in plant society based on similarity of species content and its application to analyses of the vegetation on Danish commons. Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Biologiske Skrifter 5: 1-34.

Yang, Y.H.. 2006. Flora of Chuja Island, Chuja Island Scientific Research Report. Folklore & Natural History Museum Jeju Special Self-Governing Province, Jeju. Pp. 36-51 (in Korean).

Yun, C.-W. and Hong, C.. 2000. Quantitative analysis of vegetation types in Pinus densiflora for. erecta forest. The Korean Journal of Ecology 23: 281-291.

APPENDICES

Appendix 1.

The list of vascular plants collected from the Chujado Island.

No. Taxa Korea name Voucher number
Selaginellaceae 부처손과
1 Selaginella involvens (Sw.) Spring 바위손 KHB1435967
Ophioglossaceae 고사리삼과
2 Sceptridium japonicum (Prantl) Lyon 산꽃고사리삼 KHB1374246
Osmundaceae 고비과
3 Osmunda japonica Thunb. 고비 P133431
Schizaeaceae 실고사리과
4 Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 실고사리 KHB1435646
Pteridaceae 고사리과
5 Dennstaedtia hirsuta (Sw.) Mett. ex Miq. 잔고사리 KHB1374250
6 Pteridium aquilinum var. latiusculum (Desv.) Underw. ex Hell. 고사리 KHB1435534
7 Sphenomeris chinensis (L.) Maxon 바위고사리 KHB1436031
8 Onychium japonicum (Thunb.) Kunze 선바위고사리 KHB1435466
9 Pteris multifida Poir. 봉의꼬리 Son4042
Aspleniaceae 꼬리고사리과
10 Asplenium incisum Thunb. 꼬리고사리 KHB1435610
11 Asplenium sarelii Hook. 돌담고사리 Lee1805012
Dryopteridaceae 면마과
12 Arachniodes aristata (G. Forst.) Tindale 가는쇠고사리 KHB1360582
13 Cyrtomium devexiscapulae (Koidz.) Ching 긴잎도깨비쇠고비 OB-PL-180300012
14 Cyrtomium falcatum (L. f.) C. Presl 도깨비쇠고비 KHB1436016
15 Cyrtomium fortunei J. Sm. 쇠고비 P133432
16 Dryopteris bissetiana (Baker) C. Chr. 산족제비고사리 KHB1440865
17 Dryopteris championi (Benth.) C. Chr. ex Ching 제주지네고사리 KHB1435840
18 Dryopteris chinensis (Baker) Koidz. 가는잎족제비고사리 KHB1435886
19 Dryopteris erythrosora (D. C. Eaton) Kuntze 홍지네고사리 KHB1450936
20 Dryopteris hikonensis (H. Ito) Nakaike 큰족제비고사리 KHB1360591
21 Dryopteris lacera (Thunb.) Kuntze 비늘고사리 KHB1435375
22 Dryopteris sacrosanta Koidz. 애기족제비고사리 KHB1440910
23 Dryopteris uniformis (Makino) Makino 곰비늘고사리 KHB1360585
24 Polystichum polyblepharum (Roem. ex Kunze) C.Presl 나도히초미 Hong1010980
25 Thelypteris acuminata (Houtt.) C. V. Morton 별고사리 KHB1360579
26 Thelypteris angustifrons (Miq.) Ching 탐라사다리고사리 KHB1435833
27 Thelypteris decursivepinnata (H. C. Hall) Ching 설설고사리 KHB1440833
28 Thelypteris glanduligera (Kunze) Ching 사다리고사리 KHB1436627
29 Deparia x angustatum (Nakai) Nakaike 개좀진고사리 Son4031
30 Deparia japonica (Thunb.) M. Kato 진고사리 KHB1440981
31 Deparia lasiopteris (Kunze) Nakaike 큰진고사리 Son3798
Polypodiaceae 고란초과
32 Lemmaphyllum microphyllum C. Presl 콩짜개덩굴 KHB1435535
33 Lepisorus onoei (Franch. & Sav.) Ching 애기일엽초 KHB1436647
34 Lepisorus thunbergianus (Kaulf.) Ching 일엽초 KHB1440864
Pinaceae 소나무과
35 Pinus densiflora Siebold & Zucc. 소나무 Son0601
36 Pinus thunbergii Parl. 곰솔 KHB1435966
Cupressaceae 측백나무과
37 Juniperus chinensis var. sargentii A. Henry 눈향나무 KHB1435863
38 Thuja orientalis L. 측백나무 Son0503
Betulaceae 자작나무과
39 Alnus firma Siebold & Zucc. 사방오리 KHB1436058
Fagaceae 참나무과
40 Castanopsis sieboldii (Makino) Hatus. 구실잣밤나무 OB-PL-180300024
41 Quercus acutissima Carruth. 상수리나무 KHB1451047
42 Quercus dentata Thunb. 떡갈나무 KHB1363165
43 Quercus glauca Thunb. 종가시나무 Son0555
Ulmaceae 느릅나무과
44 Celtis biondii Pamp. 폭나무 Son0779
45 Celtis choseniana Nakai 검팽나무 OB-PL-180300027
46 Celtis sinensis Pers. 팽나무 KHB1374416
47 Zelkova serrata (Thunb.) Makino 느티나무 P130151
Moraceae 뽕나무과
48 Broussonetia papyrifera (L.) L'Her. ex Vent. 꾸지나무 KHB1363282
49 Cudrania tricuspidata (Carr.) Bureau ex Lavallee 꾸지뽕나무 P133335
50 Ficus carica L. 무화과나무 Son3632
51 Ficus erecta Thunb. 천선과나무 KHB1436014
52 Ficus erecta var. sieboldii (Miq.) King 좁은잎천선과나무 KHB1436586
53 Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll. 모람 KHB1360321
54 Ficus thunbergii Maxim. 왕모람 KHB1369460
55 Morus bombycis Koidz. 산뽕나무 KHB1435973
Cannabaceae 삼과
56 Humulus japonicus Sieboid & Zucc. 환삼덩굴 KHB1451042
Urticaceae 쐐기풀과
57 Boehmeria longispica Steud. 왜모시풀 KHB1435424
58 Boehmeria nivea (L.) Gaudich. 모시풀 KHB1435423
59 Boehmeria nivea var. nipononivea (Koidz.) W. T. Wang 섬모시풀 KHB1436520
60 Boehmeria pannosa Nakai & Satake 왕모시풀 KHB1435581
61 Boehmeria sieboldiana Blume 긴잎모시풀 Lee1805007
Santalaceae 단향과
62 Thesium chinense Turcz. 제비꿀 KHB1435799
Polygonaceae 마디풀과
63 Persicaria conspicua (Nakai) Nakai ex Mori 꽃여뀌 KHB1440828
64 Persicaria filiformis (Thunb.) Nakai ex Mori 이삭여뀌 KHB1360573
65 Persicaria japonica (Meisn.) H. Gross ex Nakai 흰꽃여뀌 KHB1435435
66 Persicaria lapathifolia (L.) Gray 흰여뀌 KHB1451020
67 Persicaria longiseta (Bruijn) Kitag. 개여뀌 KHB1435387
68 Persicaria posumbu var. laxiflora (Meisn.) H. Hara 장대여뀌 OB-PL-180300042
69 Persicaria senticosa (Meisn.) H. Gross ex Nakai 며느리밑씻개 KHB1360584
70 Persicaria thunbergii (Siebold & Zucc.) H. Gross ex Nakai 고마리 KHB1435429
71 Polygonum aviculare L. 마디풀 KHB1435792
72 Rumex acetosa L. 수영 KHB1435963
73 Rumex acetosella L. 애기수영 KHB1436012
74 Rumex crispus L. 소리쟁이 KHB1440969
75 Rumex japonicus Houtt. 참소리쟁이 KHB1435982
76 Rumex patientia L. 부령소리쟁이 Son0493
77 Phytolacca americana L. 미국자리공 Son0762
Nyctaginaceae 분꽃과
78 Mirabilis jalapa L. 분꽃(식재) KHB1451022
Aizoaceae 번행초과
79 Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze 번행초 KHB1360309
Portulacaceae 쇠비름과
80 Portulaca oleracea L. 쇠비름 KHB1450926
Caryophyllaceae 석죽과
81 Cerastium glomeratum Thuill. 유럽점나도나물 KHB1436038
82 Cerastium holosteoides var. hallaisanense (Nakai) Mizush. 점나도나물 Son0694
83 Dianthus japonicus Thunb. 갯패랭이꽃 KHB1419933
84 Sagina japonica (Sw.) Ohwi 개미자리 KHB1440808
85 Sagina maxima A.Gray 큰개미자리 KHB1436693
86 Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C. Y. Wu 갯장구채 KHB1435945
87 Silene firma Siebold & Zucc. 장구채 Lee1805024
88 Silene gallica L. 양장구채 KHB1436067
89 Spergularia marina (L.) Griseb. 갯개미자리 KHB1373868
90 Stellaria aquatica (L.) Scop. 쇠별꽃 KHB1436600
91 Stellaria media (L.) Vill. 별꽃 KHB1436692
92 Stellaria neglecta (Lej.) Weihe 초록별꽃 KHB1436001
Chenopodiaceae 명아주과
93 Atriplex gmelinii C. A. Mey. 가는갯는쟁이 KHB1440929
94 Beta vulgaris var. cicla L. 근대 Lee1805005
95 Chenopodium album L. 흰명아주 KHB1435427
96 Chenopodium album var. centrorubrum Makino 명아주 KHB1435626
97 Chenopodium ambrosioides L. 양명아주 KHB1451021
98 Chenopodium glaucum L. 취명아주 OB-PL-180300049
99 Kochia scoparia (L.) Schrad. 댑싸리 KHB1369496
Amaranthaceae 비름과
100 Achyranthes fauriei H. Lev. & Vaniot 털쇠무릎 KHB1451092
101 Achyranthes japonica (Miq.) Nakai 쇠무릎 KHB1441009
102 Amaranthus viridis L. 청비름 KHB1040604
103 Achyranthes sp. 남방쇠무릎 Lee1805009
Schisandraceae 오미자과
104 Kadsura japonica (L.) Dunal 남오미자 KHB1435865
Lauraceae 녹나무과
105 Litsea japonica (Thunb.) Juss. 까마귀쪽나무 KHB1450919
106 Machilus thunbergii Siebold & Zucc. 후박나무 Lee1805030
Ranunculaceae 미나리아재비과
107 Clematis apiifolia DC. 사위질빵 KHB1451048
108 Clematis terniflora DC. 참으아리 KHB1360577
109 Clematis terniflora var. mandshurica (Rupr.) Ohwi 으아리 KHB1451095
110 Ranunculus cantoniensis DC. 털개구리미나리 KHB1360307
111 Ranunculus chinensis Bunge 젓가락나물 KHB1363171
112 Ranunculus japonicus Thunb. 미나리아재비 KHB1435960
113 Ranunculus quelpaertensis (H. Lev.) Nakai 왜젓가락나물 Lee1805023
114 Ranunculus sceleratus L. 개구리자리 KHB1436007
115 Semiaquilegia adoxoides (DC.) Makino 개구리발톱 KHB1436000
Lardizabalaceae 으름덩굴과
116 Akebia quinata (Houtt.) Decne. 으름덩굴 KHB1436074
117 Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. 멀꿀 Hong1000371
Menispermaceae 새모래덩굴과
118 Cocculus trilobus (Thunb.) DC. 댕댕이덩굴 KHB1436705
119 Sinomenium acutum (Thunb.) Rehder & E. H. Wilson 방기 OB-PL-180300064
Piperaceae 후추과
120 Piper kadsura (Choisy) Ohwi 후추등 Hong9252
Theaceae 차나무과
121 Camellia japonica L. 동백나무 Son0700
122 Eurya emarginata (Thunb.) Makino 우묵사스레피 KHB1360575
123 Eurya japonica Thunb. 사스레피나무 KHB1440921
124 Ternstroemia gymnanthera (Wight & Arn.) Sprague 후피향나무 KHB1440900
Guttiferae 물레나물과
125 Hypericum erectum Thunb. 고추나물 KHB1435480
Papaveraceae 양귀비과
126 Papaver rhoeas L. 개양귀비 KHB1435985
Fumariaceae 현호색과
127 Corydalis heterocarpa Siebold & Zucc. 염주괴불주머니 KHB1363008
128 Corydalis incisa (Thunb.) Pers. 자주괴불주머니 Hong5045
129 Corydalis platycarpa (Maxim.) Makino 갯괴불주머니 KHB1435964
Cruciferae 십자화과
130 Berteroella maximowiczii (Palib.) O. E. Schulz 장대냉이 KHB1518742
131 Brassica juncea (L.) Czern. Son0582
132 Brassica napus L. 유채 KHB1435845
133 Capsella bursapastoris (L.) L.W.Medicus 냉이 KHB1436066
134 Cardamine flexuosa With. 황새냉이 KHB1435789
135 Cheiranthus cheiri L. 꽃무 Son0508
136 Coronopus didymus (L.) Sm. 냄새냉이 KHB1435978
137 Lepidium virginicum L. 콩다닥냉이 KHB1436584
138 Raphanus sativus var. hortensis f. raphanistroides Makino 갯무 KHB1435821
139 Sisymbrium officinale var. leiocarpum DC. 민유럽장대 Hong1000728
Crassulaceae 돌나물과
140 Orostachys iwarenge (Makino) Hara 연화바위솔 Son4039
141 Orostachys japonica (Maxim.) A. Berger 바위솔 KHB1440880
142 Sedum bulbiferum Makino 말똥비름 KHB1436665
143 Sedum japonicum Siebold ex Miq. 돌채송화 KHB1440985
144 Sedum kamtschaticum Fisch. & Mey. 기린초 Lee1805006
145 Sedum lepidodium Nakai 갯돌나물 Son0704
146 Sedum oryzifolium Makino 땅채송화 KHB1360589
147 Sedum sarmentosum Bunge 돌나물 KHB1360586
Saxifragaceae 범의귀과
148 Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. 수국 KHB1440862
Pittosporaceae 돈나무과
149 Pittosporum tobira (Thunb.) W.T.Aiton 돈나무 KHB1435609
Rosaceae 장미과
150 Agrimonia coreana Nakai 산짚신나물 Son3571
151 Agrimonia gorovoii Rumjantsev 고로보이짚신나물 Lee1805003
152 Agrimonia pilosa Ledeb. 짚신나물 KHB1451064
153 Duchesnea indica (Andr.) Focke 뱀딸기 KHB1435976
154 Geum aleppicum Jacq. 큰뱀무 KHB1450918
155 Potentilla anemonefolia Lehm. 가락지나물 Son0919
156 Potentilla chinensis Ser. 딱지꽃 KHB1435483
157 Potentilla freyniana Bornm. 세잎양지꽃 Son0924
158 Prunus persica (L.) Batsch 복사나무 Son0799
159 Prunus sp. 벚나무sp. Son3957
160 Rhaphiolepis indica var. umbellata (Thunb.) Ohashi 다정큼나무 KHB1450925
161 Rosa multiflora Thunb. 찔레꽃 KHB1360302
162 Rosa rugosa Thunb. 해당화 Son3764
163 Rosa wichuraiana Crep. ex Franch. & Sav. 돌가시나무 KHB1440945
164 Rubus buergeri Miq. 겨울딸기 P131834
165 Rubus corchorifolius L.f. 수리딸기 Son3930
166 Rubus crataegifolius Bunge 산딸기 Lee1805015
167 Rubus hirsutus Thunb. 장딸기 KHB1435828
168 Rubus nishimuranus Koidz. 제주산딸기 Lee1805025
169 Rubus parvifolius L. 멍석딸기 KHB1360236
170 Rubus ribisoideus Matsum. 섬딸기 Son0596
171 Rubus schizostylus H. Lev. 가시복분자딸기 KHB1041229
172 Rubus trifidus Thunb. 거문딸기 KHB1435962
173 Sanguisorba officinalis L. 오이풀 KHB1435590
174 Sanguisorba tenuifolia Fisch. ex Link 가는오이풀 Son0802
Leguminosae 콩과
175 Albizia julibrissin Durazz. 자귀나무 KHB1435612
176 Amphicarpaea bracteata subsp. edgeworthii (Benth.) H. Ohashi 새콩 KHB1435551
177 Chamaecrista nomame (Siebold) H.Ohashi 차풀 KHB1435526
178 Crotalaria sessiliflora L. 활나물 Lee1805029
179 Desmodium podocarpum DC. 개도둑놈의갈고리 Son0873
180 Desmodium podocarpum var. mandshuricum Maxim. 애기도둑놈의갈고리 Son0895
181 Desmodium podocarpum var. oxyphyllum (DC.) H. Ohashi 도둑놈의갈고리 KHB1435447
182 Dunbaria villosa (Thunb.) Makino 여우팥 KHB1450939
183 Glycine soja Siebold & Zucc. 돌콩 KHB1435436
184 Indigofera koreana Ohwi 좀땅비싸리 KHB1363277
185 Indigofera pseudotinctoria Matsum. 낭아초 KHB1440890
186 Kummerowia stipulacea (Maxim.) Makino 둥근매듭풀 KHB1435545
187 Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. 매듭풀 KHB1435433
188 Lathyrus japonicus Willd. 갯완두 KHB1435820
189 Lespedeza bicolor Turcz. 싸리 Son3946
190 Lespedeza cuneata G. Don 비수리 KHB1435448
191 Lespedeza maritima Nakai 해변싸리 OB-PL-180300108
192 Lespedeza pilosa (Thunb.) Siebold & Zucc. 괭이싸리 KHB1435643
193 Lespedeza tomentosa (Thunb.) Siebold ex Maxim. 개싸리 KHB1435566
194 Lespedeza virgata (Thunb.) DC. 좀싸리 KHB1435639
195 Lotus corniculatus var. japonica Regel 벌노랑이 KHB1360297
196 Medicago lupulina L. 잔개자리 Son3710
197 Medicago polymorpha L. 개자리 KHB1360301
198 Pisum sativum L. 완두 Hong1000452
199 Pueraria lobata (Willd.) Ohwi KHB1435452
200 Rhynchosia volubilis Lour. 여우콩 KHB1435640
201 Robinia pseudoacacia L. 아까시나무 KHB1363161
202 Trifolium campestre Schreb. 노랑토끼풀 Lee1805010
203 Trifolium dubium Sibth. 애기노랑토끼풀 Son3793
204 Trifolium incarnatum L. 진홍토끼풀 KHB1436008
205 Trifolium pratense L. 붉은토끼풀 KHB1360237
206 Trifolium repens L. 토끼풀 KHB1435932
207 Vicia angustifolia var. segetilis (Thuill.) K. Koch. 살갈퀴 KHB1435849
208 Vicia cracca L. 등갈퀴나물 KHB1360299
209 Vicia hirsuta (L.) Gray 새완두 KHB1435984
210 Vicia japonica A. Gray 넓은잎갈퀴 KHB1451099
211 Vicia sepium L. 구주갈퀴덩굴 Lee1805004
212 Vicia tetrasperma (L.) Schreb. 얼치기완두 KHB1435801
Oxalidaceae 괭이밥과
213 Oxalis articulata Sabigny 덩이괭이밥 KHB1436059
214 Oxalis corniculata L. 괭이밥 KHB1435810
Geraniaceae 쥐손이풀과
215 Geranium dissectum L. 세열미국쥐손이 Lee1805018
216 Geranium krameri Franch. & Sav. 선이질풀 KHB1435649
217 Geranium thunbergii Siebold & Zucc. 이질풀 KHB1435525
218 Geranium wilfordii Maxim. 세잎쥐손이 KHB1435458
Euphorbiaceae 대극과
219 Acalypha australis L. 깨풀 KHB1360590
220 Euphorbia esula L. 흰대극 KHB1435635
221 Euphorbia helioscopia L. 등대풀 KHB1436025
222 Euphorbia pekinensis Rupr. 대극 KHB1440873
223 Euphorbia supina Raf. 애기땅빈대 KHB1435392
224 Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg. 예덕나무 KHB1436523
Rutaceae 운향과
225 Orixa japonica Thunb. 상산 Hong4759
226 Phellodendron amurense Rupr. 황벽나무 Hong1000357
227 Poncirus trifoliata Raf. 탱자나무 KHB1369472
228 Zanthoxylum piperitum (L.) DC. 초피나무 Son0743
229 Zanthoxylum planispinum Siebold & Zucc. 개산초 KHB1435489
Simaroubaceae 소태나무과
230 Picrasma quassioides (D.Don) Benn. 소태나무 Lee1805019
Meliaceae 멀구슬나무과
231 Melia azedarach L. 멀구슬나무 Son0527
Anacardiaceae 옻나무과
232 Rhus javanica L. 붉나무 Hong8959
233 Rhus sylvestris Siebold & Zucc. 산검양옻나무 KHB1436691
Aceraceae 단풍나무과
234 Acer palmatum Thunb. 단풍나무 Hong1000369
Aquifoliaceae 감탕나무과
235 Ilex integra Thunb. 감탕나무 KHB1369488
Celastraceae 노박덩굴과
236 Celastrus orbiculatus Thunb. 노박덩굴 KHB1360173
237 Celastrus orbiculatus var. punctatus (Thunb.) Rehder 해변노박덩굴 Son0798
238 Euonymus alatus f. ciliatodentatus (Franch. & Sav.) Hiyama 회잎나무 KHB1041545
239 Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Mazz. 좀사철나무 KHB1545071
240 Euonymus japonicus Thunb. 사철나무 KHB1360572
Staphyleaceae 고추나무과
241 Euscaphis japonica (Thunb.) Kanitz 말오줌때 KHB1440960
Rhamnaceae 갈매나무과
242 Rhamnella franguloides (Maxim.) Weberb. 까마귀베개 Lee180532
243 Sageretia theezans (L.) Brongn. 상동나무 KHB1435861
Vitaceae 포도과
244 Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. 개머루 KHB1435604
245 Ampelopsis brevipedunculata f. citrulloides Rehder 가새잎개머루 KHB1451056
246 Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. 거지덩굴 KHB1440836
247 Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. 담쟁이덩굴 KHB1436526
248 Vitis amurensis Rupr. 왕머루 Hong1020620
249 Vitis ficifolia f. glabrata (Nakai) W. T. Lee 청까마귀머루 KHB1440902
250 Vitis ficifolia var. sinuata (Regel) H. Hara 까마귀머루 KHB1441014
251 Vitis flexuosa Thunb. 새머루 KHB1360172
Tiliaceae 피나무과
252 Corchoropsis tomentosa (Thunb.) Makino 수까치깨 KHB1435495
253 Grewia parviflora Bunge 장구밤나무 KHB1545078
Malvaceae 아욱과
254 Hibiscus syriacus L. 무궁화(식재) KHB1435603
255 Malva neglecta Wallr. 난쟁이아욱 KHB1435371
Elaeagnaceae 보리수나무과
256 Elaeagnus glabra Thunb. 보리장나무 KHB1360592
257 Elaeagnus macrophylla Thunb. 보리밥나무 KHB1435971
258 Elaeagnus umbellata Thunb. 보리수나무 KHB1360588
Flacourtiaceae 이나무과
259 Xylosma japonica (Thunb.) A. Gray ex H. Ohashi 산유자나무 OB-PL-180300147
Violaceae 제비꽃과
260 Viola acuminata Ledeb. 졸방제비꽃 KHB1436641
261 Viola grypoceras A.Gray 낚시제비꽃 KHB1360256
262 Viola japonica Langsd. ex Ging. 왜제비꽃 KHB1360259
263 Viola mandshurica W.Becker 제비꽃 KHB1435615
264 Viola phalacrocarpa Maxim. 털제비꽃 KHB1436009
265 Viola phalacrocarpa f. glaberrima (W.Becker) F.Maek. ex H. Hara 민둥제비꽃 KHB1435993
266 Viola verecunda A.Gray 콩제비꽃 KHB1436019
Cucurbitaceae 박과
267 Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino 돌외 KHB1440982
268 Trichosanthes kirilowii Maxim. 하늘타리 KHB1436579
269 Trichosanthes kirilowii var. japonica Kitam. 노랑하늘타리 KHB1436581
Araliaceae 두릅나무과
270 Aralia elata (Miq.) Seem. 두릅나무 KHB1041804
271 Dendropanax morbiferus H. Lev. 황칠나무 Son0766
272 Eleutherococcus gracilistylus (W.W.Sm.) S. Y. Hu 섬오갈피나무 Son3603
273 Fatsia japonica (Thunb.) Decne. & Planch. 팔손이 KHB1436047
274 Hedera rhombea (Miq.) Bean 송악 KHB1360169
Umbelliferae 산형과
275 Angelica japonica A.Gray 갯강활 KHB1436652
276 Anthriscus caucalis M.Bieb. 유럽전호 Hong1000728
277 Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. 전호 KHB1435954
278 Bupleurum falcatum L. 시호 KHB1440868
279 Centella asiatica (L.) Urb. 병풀 KHB1360303
280 Cnidium japonicum Miq. 갯사상자 KHB1435367
281 Daucus littoralis Sibth. 갯당근 KHB1436570
282 Hydrocotyle maritima Honda 선피막이 KHB1440840
283 Oenanthe javanica (Blume) DC. 미나리 Son0892
284 Peucedanum japonicum Thunb. 갯기름나물 KHB1436585
285 Peucedanum terebinthaceum (Fisch.) Fisch. ex DC. 기름나물 KHB1451059
286 Torilis japonica (Houtt.) DC. 사상자 KHB1440966
287 Torilis scabra (Thunb.) DC. 개사상자 Son0588
288 Peucedanum chujaense K. Kim, S.-H. Oh, C.-S. Kim & C.-W. Park 갈기기름나물 Lee1805002
Myrsinaceae 자금우과
289 Ardisia crenata Sims 백량금 KHB1435477
290 Ardisia japonica (Thunb.) Blume 자금우 KHB1360258
Primulaceae 앵초과
291 Anagallis arvensis var. caerulea (L.) Gouan 뚜껑별꽃 KHB1435795
292 Lysimachia barystachys Bunge 까치수염 KHB1363275
293 Lysimachia japonica Thunb. 좀가지풀 KHB1360234
294 Lysimachia mauritiana Lam. 갯까치수염 KHB1360300
Ebenaceae 감나무과
295 Diospyros kaki Thunb. 감나무 Son0569
Styracaceae 때죽나무과
296 Styrax japonicus Siebold & Zucc. 때죽나무 Son0793
Symplocaceae 노린재나무과
297 Symplocos chinensis f. pilosa (Nakai) Ohwi 노린재나무 KHB1374388
298 Symplocos tanakana Nakai 검노린재나무 KHB1435837
Oleaceae 물푸레나무과
299 Ligustrum japonicum Thunb. 광나무 KHB1435786
300 Ligustrum lucidum Aiton 당광나무 Son0519
Apocynaceae 협죽도과
301 Nerium oleander L. 협죽도 KHB1369486
302 Trachelospermum asiaticum (Siebold & Zucc.) Nakai 마삭줄 KHB1436673
Asclepiadaceae 박주가리과
303 Cynanchum japonicum Morr. & Decne. 덩굴민백미꽃 KHB1435627
304 Cynanchum paniculatum (Bunge) Kitag. 산해박 KHB1436649
305 Cynanchum wilfordii (Maxim.) Hemsl. 큰조롱 KHB1436624
306 Metaplexis japonica (Thunb.) Makino 박주가리 Hong8793
Rubiaceae 꼭두서니과
307 Galium gracilens (A. Gray) Makino 좀네잎갈퀴 KHB1436635
308 Galium pogonanthum Franch. & Sav. 산갈퀴 KHB1360257
309 Galium spurium var. echinospermon (Wallr.) Hayek 갈퀴덩굴 KHB1436685
310 Galium verum var. asiaticum Nakai 솔나물 KHB1363278
311 Hedyotis biflora var. parvifolia Hook. & Arn. 낚시돌풀 KHB1435651
312 Paederia scandens (Lour.) Merr. 계요등 KHB1451093
313 Rubia akane Nakai 꼭두서니 KHB1451088
314 Rubia cordifolia var. pratensis Maxim. 갈퀴꼭두서니 KHB1435629
Convolvulaceae 메꽃과
315 Calystegia dahuricus (Herb.) Choisy 선메꽃 KHB1436544
316 Calystegia sepium var. japonicum (Choisy) Makino 메꽃 KHB1440970
317 Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schultb. 갯메꽃 KHB1360298
318 Cuscuta japonica Choisy 새삼 KHB1435613
319 Dichondra repens Forster 아욱메풀 KHB1440908
320 Ipomoea hederacea var. integriuscula A. Gray 둥근잎미국나팔꽃 Hong1020703
321 Ipomoea purpurea Roth 둥근잎나팔꽃 Hon120711
322 Quamoclit pennata (Desr.) Bojer 유홍초 KHB1435632
Boraginaceae 지치과
323 Argusia sibirica (L.) Dandy 모래지치 KHB1360308
324 Bothriospermum tenellum (Hornem.) Fisch. & C. A. Mey. 꽃받이 KHB1435868
325 Lithospermum zollingeri A.DC. 반디지치 KHB1435864
326 Trigonotis peduncularis (Trevir.) Benth. ex Hemsl. 꽃마리 KHB1435958
Verbenaceae 마편초과
327 Callicarpa japonica Thunb. 작살나무 Son0803
328 Callicarpa japonica var. luxurians Rehder 왕작살나무 KHB1440937
329 Caryopteris incana (Thunb.) Miq. 층꽃나무 KHB1435497
330 Clerodendrum trichotomum Thunb. 누리장나무 KHB1451046
331 Vitex rotundifolia L.f. 순비기나무 OB-PL-180300186
Labiatae 꿀풀과
332 Ajuga decumbens Thunb. 금창초 KHB1435969
333 Clinopodium chinense var. parviflorum (Kudo) Hara 층층이꽃 KHB1450927
334 Clinopodium chinense var. shibetchense (H. Lev.) Koidz. 산층층이 Lee1805017
335 Isodon inflexus (Thunb.) Kudo 산박하 KHB1451096
336 Isodon inflexus var. canescens (Nakai) Kudo 털산박하 KHB1373857
337 Lamium amplexicaule L. 광대나물 KHB1435822
338 Leonurus japonicus Houtt. 익모초 KHB1441012
339 Prunella vulgaris var. lilacina Nakai 꿀풀 KHB1436686
340 Scutellaria indica L. 골무꽃 Hong8871
341 Scutellaria pekinensis var. transitra (Makino) Hara 산골무꽃 KHB1440959
Solanaceae 가지과
342 Datura stramonium L. 흰독말풀 KHB1435390
343 Lycium chinense Mill. 구기자나무 Hong1020562
344 Solanum lyratum Thunb. 배풍등 KHB1369469
345 Solanum nigrum L. 까마중 KHB1435393
Scrophulariaceae 현삼과
346 Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Steud. 지황 OB-PL-180300192
347 Siphonostegia chinensis Benth. 절국대 KHB1545060
348 Veronica arvensis L. 선개불알풀 KHB1435857
349 Veronica hederaefolia L. 눈개불알풀 KHB1435965
350 Veronica linariifolia Pall. ex Link 꼬리풀 KHB1435558
351 Veronica persica Poir. 큰개불알풀 KHB1435846
Acanthaceae 쥐꼬리망초과
352 Justicia procumbens L. 쥐꼬리망초 KHB1435378
Orobanchaceae 열당과
353 Aeginetia indica L. 야고 KHB1374271
Phrymaceae 파리풀과
354 Phryma leptostachya var. asiatica H. Hara 파리풀 KHB1440967
Plantaginaceae 질경이과
355 Plantago asiatica L. 질경이 KHB1440820
356 Plantago camtschatica Cham. ex Link 개질경이 KHB1360304
357 Plantago lanceolata L. 창질경이 KHB1440896
358 Plantago major var. japonica (Franch. & Sav.) Miyabe 왕질경이 Lee1805022
Caprifoliaceae 인동과
359 Lonicera japonica Thunb. 인동덩굴 KHB1360574
360 Lonicera japonica var. repens (Siebold) Rehder 털인동 KHB1436053
361 Sambucus sieboldiana (Miq.) Blume ex Graebn. 덧나무 KHB1362994
362 Viburnum odoratissimum var. awabuki (K.Koch) Zabel ex Rumpler 아왜나무 KHB1436054
Campanulaceae 초롱꽃과
363 Adenophora verticillata Fisch. 층층잔대 KHB1441006
364 Wahlenbergia marginata (Thunb.) A. DC. 애기도라지 KHB1363157
Compositae 국화과
365 Artemisia capillaris Thunb. 사철쑥 KHB1435366
366 Artemisia feddei H.Lev. & Vaniot 뺑쑥 KHB1435460
367 Artemisia princeps Pamp. KHB1435648
368 Artemisia rubripes Nakai 덤불쑥 Lee1805011
369 Aster arenarius (Kitam.) Nemoto 섬갯쑥부쟁이 Son3713
370 Aster hispidus Thunb. 갯쑥부쟁이 KHB1436061
371 Aster pilosus Willd. 미국쑥부쟁이 KHB1451051
372 Aster sphathulifolius Maxim. 해국 KHB1435625
373 Aster subulatus Michx. 비짜루국화 KHB1451062
374 Aster yomena (Kitam.) Honda 쑥부쟁이 KHB1374274
375 Bidens bipinnata L. 도깨비바늘 KHB1435605
376 Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff ex Sherff 털도깨비바늘 OB-PL-180300216
377 Bidens pilosa L. 울산도깨비바늘 KHB1435397
378 Bidens tripartita L. 가막사리 KHB1374409
379 Carpesium cernuum L. 좀담배풀 Lee1805026
380 Carpesium divaricatum Siebold & Zucc. 긴담배풀 KHB1435494
381 Centipeda minima (L.) A. Br. & Asch. 중대가리풀 KHB1435430
382 Cirsium japonicum var. maackii (Maxim.) Matsum. 엉겅퀴 KHB1440867
383 Cirsium japonicum var. spinossimum Kitam. 가시엉겅퀴 Lee1805001
384 Conyza canadensis (L.) Cronquist 망초 KHB1435434
385 Conyza sumatrensis E.Walker 큰망초 KHB1435414
386 Cosmos bipinnatus Cav. 코스모스 KHB1435614
387 Crepidiastrum denticulatum (Houtt.) Pak & Kawano 이고들빼기 KHB1435654
388 Crepidiastrum lanceolatum (Houtt.) Nakai 갯고들빼기 KHB1374385
389 Crepidiastrum sonchifolium (Bunge) Pak & Kawano 고들빼기 KHB1436073
390 Dendranthema boreale (Makino) Ling ex Kitam. 산국 KHB1360576
391 Dendranthema indicum (L.) DesMoul. 감국 Son0722
392 Dendranthema zawadskii var. latilobum (Maxim.) Kitam. 구절초 KHB1360587
393 Dendranthema zawadskii var. yezoense (Maek.) Y. M. Lee & H. J. Choi 남구절초 KHB1436681
394 Eclipta prostrata (L.) L. 한련초 KHB1374400
395 Erechtites hieracifolia Raf. 붉은서나물 KHB1435658
396 Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초 KHB1436007
397 Eupatorium japonicum Thunb. 등골나물 KHB1374255
398 Eupatorium lindleyanum DC. 골등골나물 KHB1369462
399 Farfugium japonicum (L.) Kitam. 털머위 KHB1435835
400 Gnaphalium affine D. Don 떡쑥 KHB1440936
401 Gnaphalium calviceps Fernald 선풀솜나물 KHB1436538
402 Gnaphalium japonicum Thunb. 풀솜나물 KHB1440892
403 Gnaphalium purpureum L. 자주풀솜나물 KHB1440885
404 Hemistepta lyrata Bunge 지칭개 KHB1440893
405 Hypochaeris radicata L. 서양금혼초 KHB1360581
406 Ixeridium dentatum (Thunb.) Tzvelev 씀바귀 KHB1435917
407 Ixeris debilis (Thunb.) A. Gray 벋음씀바귀 KHB1440810
408 Lactuca indica f. indivisa (Makino) Hara 가는잎왕고들빼기 KHB1435484
409 Lactuca indica L. 왕고들빼기 KHB1435451
410 Leibnitzia anandria (L.) Turcz. 솜나물 KHB1435918
411 Petasites japonicus (Siebold & Zucc.) Maxim. 머위 Lee1805014
412 Picris hieracioides var. koreana Kitam. 쇠서나물 Lee1805020
413 Senecio vulgaris L. 개쑥갓 KHB1440927
414 Sigesbeckia glabrescens (Makino) Makino 진득찰 KHB1374412
415 Sigesbeckia orientalis L. 제주진득찰 KHB1435602
416 Solidago virgaurea subsp. asiatica Kitam. ex Hara 미역취 KHB1435493
417 Sonchus asper (L.) Hill 큰방가지똥 KHB1440965
418 Sonchus brachyotus DC. 사데풀 KHB1450947
419 Sonchus oleraceus L. 방가지똥 KHB1360571
420 Taraxacum coreanum Nakai 흰민들레 KHB1435854
421 Taraxacum mongolicum Hand.-Mazz. 털민들레 KHB1436051
422 Taraxacum officinale Weber 서양민들레 KHB1436052
423 Tephroseris kirilowii (Turcz. ex DC.) Holub 솜방망이 KHB1436072
424 Youngia japonica (L.) DC. 뽀리뱅이 KHB1435980
Zosteraceae 거머리말과
425 Zostera marina L. 거머리말 KHB1342300
Liliaceae 백합과
426 Allium macrostemon Bunge 산달래 KHB1440935
427 Allium pseudojaponicum Makino 갯부추 KHB1436592
428 Allium sacculiferum Maxim. 참산부추 KHB1369479
429 Allium thunbergii G. Don 산부추 KHB1534172
430 Allium tuberosum Rottler ex Spreng. 부추 KHB1451022
431 Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 천문동 KHB1440853
432 Asparagus schoberioides Kunth 비짜루 KHB1360168
433 Disporum uniflorum Baker 윤판나물 OB-PL-180300287
434 Hemerocallis fulva (L.) L. 원추리 KHB1436631
435 Hemerocallis hakuunensis Nakai 백운산원추리 Hong8815
436 Hemerocallis thunbergii Baker 노랑원추리 Son0688
437 Lilium lancifolium Thunb. 참나리 KHB1373866
438 Lilium leichtlinii var. maximowiczii (Regel) Baker 중나리 OB-PL-180300290
439 Liriope platyphylla F. T. Wang & T. Tang 맥문동 KHB1435568
440 Ophiopogon jaburan (Kunth) Lodd. 맥문아재비 KHB1451040
441 Ophiopogon japonicus var. umbrosus Maxim. 실맥문동 Son0819
442 Scilla scilloides (Lindl.) Druce 무릇 KHB1435653
443 Smilax china L. 청미래덩굴 KHB1435843
444 Smilax riparia var. ussuriensis (Regel) Hara & T. Koyama 밀나물 KHB1373883
445 Smilax sieboldii f. intermis (Nakai) Hara 민청가시덩굴 Son0551
Amaryllidaceae 수선화과
446 Zephyranthes candida (Lindl.) Herb. 흰꽃나도사프란(식재) KHB1435650
Dioscoreaceae 마과
447 Dioscorea japonica Thunb. 참마 Son0797
448 Dioscorea nipponica Makino 부채마 KHB1435386
449 Dioscorea polystachya Turcz. KHB1436628
450 Dioscorea quinqueloba Thunb. 단풍마 KHB1369474
Iridaceae 붓꽃과
451 Sisyrinchium angustifolium Mill. 등심붓꽃 KHB1436656
Juncaceae 골풀과
452 Juncus bufonius L. 애기골풀 Son3839
453 Juncus diastrophanthus Buchenau 별날개골풀 KHB1440851
454 Juncus effusus var. decipiens Buchenau 골풀 KHB1440858
455 Juncus gracillimus (Buchenau) V. I. Krecz. & Gontsch. 물골풀 KHB1440871
456 Juncus haenkei E.Mey. 갯골풀 Son3789
457 Juncus setchuensis var. effusoides Buchenau 푸른갯골풀 KHB1435416
458 Luzula capitata (Miq.) Miq. 꿩의밥 KHB1436045
Commelinaceae 닭의장풀과
459 Aneilema keisak Hassk. 사마귀풀 KHB1435419
460 Commelina communis L. 닭의장풀 KHB1436660
461 Commelina communis var. hortensis Makino 큰닭의장풀 Lee1805028
Gramineae 벼과
462 Agropyron ciliare (Trin.) Franch. 속털개밀 KHB1436024
463 Agropyron tsukushiense var. transiens (Hack.) Ohwi 개밀 KHB1436028
464 Alopecurus aequalis Sobol. 뚝새풀 KHB1360314
465 Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino 조개풀 OB-PL-180300247
466 Arundinella hirta (Thunb.) Koidz. KHB1450961
467 Arundinella hirta var. ciliata Koidz. 털새 KHB1450953
468 Avena fatua L. 메귀리 KHB1360306
469 Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv. 숲개밀 KHB1070521
470 Briza minor L. 방울새풀 KHB1440811
471 Bromus unioloides H. B. & K. 큰이삭풀 KHB1436063
472 Calamagrostis arundinacea (L.) Roth 실새풀 KHB1451071
473 Calamagrostis epigeios (L.) Roth 산조풀 Son3782
474 Capillipedium parviflorum (R.Br.) Stapf 나도기름새 KHB1435498
475 Cleistogenes hackelii (Honda) Honda 대새풀 KHB1451063
476 Cymbopogon tortilis var. goeringii (Steud.) Hand.-Mazz. 개솔새 KHB1435362
477 Cynodon dactylon (L.) Pers. 우산잔디 KHB1435402
478 Dactylis glomerata L. 오리새 KHB1435859
479 Digitaria ciliaris (Retz.) Koel. 바랭이 KHB1435617
480 Digitaria violascens Link 민바랭이 KHB1435461
481 Echinochloa crusgalli (L.) P. Beauv. 돌피 KHB1435541
482 Echinochloa crusgalli var. praticola Ohwi 좀돌피 KHB1450946
483 Echinochloa utilis Ohwi & Yabuno P133247
484 Eleusine indica (L.) Gaertn. 왕바랭이 KHB1435563
485 Eriochloa villosa (Thunb.) Kunth 나도개피 KHB1435355
486 Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털 KHB1435924
487 Festuca myuros L. 들묵새 KHB1436610
488 Festuca ovina L. 김의털 KHB1435975
489 Festuca parvigluma Steud. 김의털아재비 KHB1435946
490 Imperata cylindrica var. koenigii (Retz.) Pilg. KHB1436679
491 Ischaemum crassipes (Steud.) Thell. 쇠보리 KHB1435655
492 Koeleria cristata (L.) Pers. 도랭이피 KHB1360170
493 Lolium multiflorum Lam. 쥐보리 KHB1360305
494 Lolium perenne L. 호밀풀 Son3674
495 Microstegium vimineum (Trin.) A.Camus 나도바랭이새 OB-PL-180300261
496 Microstegium vimineum var. imberbe (Nees ex Steud.) Honda 큰듬성이삭새 KHB1451073
497 Miscanthus sinensis Andersson 참억새 KHB1435422
498 Miscanthus sinensis f. gracillimus (Hitchc.) Ohwi 가는잎억새 KHB1450962
499 Miscanthus sinensis var. purpurascens (Andersson) Rendle 억새 KHB1450923
500 Oplismenus undulatifolius (Ard.) P. Beauv. 주름조개풀 KHB1435579
501 Oplismenus undulatifolius var. japonicus (Steud.) Koidz. 민주름조개풀 KHB1435389
502 Parapholis incurva (L.) C. E. Hubb. 뿔이삭풀 KHB1435813
503 Paspalum dilatatum Poir. 큰참새피 KHB1435637
504 Paspalum thunbergii Kunth ex Steud. 참새피 KHB1440882
505 Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. 수크령 KHB1435623
506 Phacelurus latifolius (Steud.) Ohwi 모새달 OB-PL-180300266
507 Phacelurus latifolius f. angustifolius (Debeaux) Kitag. 가는잎모새달 KHB1440846
508 Phragmites communis Trin. 갈대 KHB1435638
509 Poa acroleuca var. submoniliformis Makino 마디포아풀 KHB1435937
510 Poa annua L. 새포아풀 KHB1435957
511 Poa sphondylodes Trin. 포아풀 KHB1435885
512 Polypogon fugax Nees ex Steud. 쇠돌피 KHB1436655
513 Polypogon monspeliensis (L.) Desf. 갯쇠돌피 KHB1436699
514 Puccinellia nipponica Ohwi 갯꾸러미풀 KHB1440848
515 Sacciolepis indica (L.) Chase 좀물뚝새 KHB1435524
516 Sacciolepis indica var. oryzetorum (Makino) Ohwi 물뚝새 KHB1435591
517 Sasa coreana Nakai 신이대 Son0756
518 Setaria faberii Herrm. 가을강아지풀 KHB1440918
519 Setaria glauca (L.) P.Beauv. 금강아지풀 KHB1451066
520 Setaria viridis (L.) P.Beauv. 강아지풀 KHB1451075
521 Setaria viridis var. pachystachys (Franch. & Sav.) Makino & Nemoto 갯강아지풀 KHB1435358
522 Spodipogon cotulifer (Thunb.) Hack. 기름새 KHB1435473
523 Sporobolus fertilis (Steud.) Clayton 쥐꼬리새풀 KHB1451053
524 Themeda triandra var. japonica (Willd.) Makino 솔새 KHB1435574
525 Trisetum bifidum (Thunb.) Ohwi 잠자리피 KHB1440805
526 Zoysia japonica Steud. 잔디 KHB1436004
527 Zoysia sinica Hance 갯잔디 KHB1440952
Araceae 천남성과
528 Arisaema heterophyllum Blume 두루미천남성 Son0713
529 Arisaema ringens (Thunb.) Schott 큰천남성 KHB1436079
530 Arisaema thunbergii Blume 무늬천남성 KHB1404849
531 Pinellia ternata (Thunb.) Breitenb. 반하 KHB1373884
532 Pinellia tripartita (Blume) Schott 대반하 KHB1369475
Cyperaceae 사초과
533 Bulbostylis densa (Wall.) Hand.-Mazz. 꽃하늘지기 P133374
534 Carex boottiana Hook. & Arn. 밀사초 KHB1436010
535 Carex breviculmis R. Br. 청사초 KHB1360235
536 Carex breviculmis var. fibrillosa Kuk. 갯청사초 Son3757
537 Carex gibba Wahlenb. 나도별사초 KHB1436539
538 Carex lanceolata Boott 그늘사초 KHB1435797
539 Carex lenta D. Don 줄사초 KHB1360583
540 Carex mitrata Franch. var. aristata Ohwi 까락겨사초 KHB1435968
541 Carex polyschoena H. Lev. & Vaniot 가지청사초 KHB1435970
542 Cladium chinense Nees 층층고랭이 KHB1435584
543 Cyperus amuricus Maxim. 방동사니 KHB1435660
544 Cyperus cyperoides (L.) Kuntze 방동사니아재비 KHB1440877
545 Cyperus difformis L. 알방동사니 KHB1435585
546 Cyperus iria L. 참방동사니 KHB1450940
547 Cyperus microiria Steud. 금방동사니 KHB1450950
548 Cyperus polystachyos Rottb. 갯방동사니 KHB1435662
549 Cyperus rotundus L. 향부자 KHB1435372
550 Cyperus sanguinolentus Vahl 방동사니대가리 KHB1435570
551 Eleocharis mamillata var. cyclocarpa Kitag. 물꼬챙이골 KHB1360310
552 Fimbristylis ferruginea var. sieboldii (Miq.) Ohwi 갯하늘지기 KHB1435608
553 Fimbristylis tristachya var. subbispicata (Nees & Meyen) T. Koyama 꼴하늘지기 KHB1435527
554 Kyllinga brevifolia Rottb. 파대가리 KHB1360569
555 Scirpus planiculmis F.Schmidt 좀매자기 KHB1440809
Orchidaceae 난초과
556 Epipactis thunbergii A.Gray 닭의난초 KHB1436607
557 Platanthera mandarinorum var. brachycentron (Franch. & Sav.) Koidz. ex Ohwi 산제비란 KHB1436636
558 Spiranthes sinensis (Pers.) Ames 타래난초 KHB1436633
Editorial Office
Korean Journal of Plant Taxonomy
Department of Life Sciences, Hallym University, Chuncheon 200-702, Korea
TEL: +82-33-248-2095   FAX: +82-33-256-3420    E-mail: kjpt1968@gmail.com
About |  Browse Articles |  Current Issue |  For Authors and Reviewers
Copyright © Korean Society of Plant Taxonomists. All rights reserved.